Enregistrement (deux paliers : ville + province) — que dit la règle à Vancouver ?

Les locations de courte durée à Vancouver (séjours de moins de 90 jours consécutifs) exigent À LA FOIS une licence d'entreprise pour location de courte durée de la Ville de Vancouver ET un numéro d'enregistrement provincial distinct en vertu de la Short-Term Rental Accommodations Act (STRAA) de la C.-B.; les deux numéros doivent être obtenus avant toute mise en ligne. (Source officielle : vancouver.ca.)

Affichage sur l'annonce et validation par les plateformes — que dit la règle à Vancouver ?

Une fois enregistré, l'hôte doit afficher son numéro d'enregistrement provincial sur son annonce (la Province a fixé au 1er mai 2025 l'échéance pour le faire) et doit afficher un numéro de permis d'affaires valide sur l'annonce dans toute zone où l'administration locale en exige un. ⚠ L'ADRESSE DOIT CONCORDER : l'adresse figurant sur l'annonce de location de courte durée doit correspondre à celle associée à l'enregistrement, car les plateformes valident le numéro d'enregistrement à partir de cette adresse — une discordance empêche la validation de l'annonce. (Source officielle : www2.gov.bc.ca.)

Admissibilité (résidence principale) — que dit la règle à Vancouver ?

Les deux paliers restreignent la location de courte durée à la résidence principale de l'hôte — le logement où il habite réellement la majeure partie de l'année — plus, selon la règle provinciale, au maximum un logement accessoire (suite secondaire ou logement au-dessus du garage) sur la même propriété; une propriété d'investissement distincte n'est pas admissible. (Source officielle : www2.gov.bc.ca.)

Frais (permis d’affaires municipal) — que dit la règle à Vancouver ?

Le permis d'affaires de la Ville de Vancouver pour une location de courte durée est rapporté à environ 1 108 $/an, avec des frais de demande initiale distincts. ⚠ NOUS NE POUVONS PAS VÉRIFIER CE MONTANT : vancouver.ca bloque l'accès automatisé, nous ne pouvons donc ni lire la page des tarifs de la Ville ni détecter un changement. Traitez-le comme une estimation non datée et confirmez le montant actuel auprès de la Ville de Vancouver. (Source officielle : vancouver.ca.)

Frais (enregistrement provincial STRAA) — que dit la règle à Vancouver ?

Les droits d'enregistrement provincial de la Colombie-Britannique (STRAA) sont de 100 $/an pour enregistrer une location de courte durée dans le logement où vous habitez — votre résidence entière pendant votre absence, ou une ou des chambres — et de 450 $/an pour en enregistrer une où vous n'habitez pas, par exemple un logement accessoire situé sur la même propriété, ou une unité d'hôtel en copropriété affichée sur une plateforme tierce. Il s'agit du palier PROVINCIAL, distinct de tout permis municipal. (Source officielle : www2.gov.bc.ca.)

Amendes et pénalités — que dit la règle à Vancouver ?

La loi provinciale permet aux municipalités de fixer des amendes pouvant atteindre 3 000 $ par infraction par jour pour exploitation sans licence valide; séparément, les pénalités administratives provinciales (Règl. 268/2023, annexe 4) s'échelonnent à 5 000 $ / 7 500 $ / 10 000 $ pour une première / deuxième / troisième infraction et plus liée à une annonce non enregistrée, la loi permettant une pénalité distincte pour chaque jour où l'infraction se poursuit. (Source officielle : bclaws.gov.bc.ca.)

Taxes d'hébergement (TVP + TMRD) — que dit la règle à Vancouver ?

La Colombie-Britannique perçoit une TVP de 8 % sur l'hébergement de courte durée, plus une taxe municipale et régionale (TMRD) de 3 % dans la Ville de Vancouver, plus une TMRD additionnelle pour événements majeurs de 2,5 % en vigueur du 1er février 2023 au 31 janvier 2030 — chacune indiquée séparément sur la facture. La taxe est calculée sur le prix d'achat total, y compris les frais de ménage, de réservation, d'administration, de villégiature et frais semblables, mais excluant la TPS. La TVP et la TMRD ne s'appliquent pas lorsqu'un même client séjourne 27 jours consécutifs ou plus. ⚠ L'exemption pour petit fournisseur (revenu brut d'hébergement inférieur à 2 500 $ au cours des 12 mois précédents ET des 12 mois suivants) n'est offerte qu'à l'hôte qui n'inscrit PAS son logement sur une plateforme de marché en ligne; elle ne vise donc pas une annonce de plateforme typique. Lorsque l'annonce est sur une plateforme dont l'exploitant est inscrit, celui-ci perçoit et remet la taxe sur ces ventes, mais l'hôte doit tout de même s'inscrire et percevoir la taxe sur les ventes réalisées par d'autres canaux. (Source officielle : www2.gov.bc.ca.)

Renouvellement de l'enregistrement (STRAA provincial — annuel, fenêtre de 40 jours) — que dit la règle à Vancouver ?

L'enregistrement provincial de location à court terme en C.-B. n'est pas définitif : « All registrations must be renewed annually » — tous les enregistrements doivent être renouvelés chaque année. La fenêtre de renouvellement s'ouvre 40 JOURS AVANT l'expiration; l'exemple de la Province : un hôte enregistré le 20 février voit sa fenêtre s'ouvrir le 10 janvier. ⚠ NE VOUS FIEZ PAS AUX SEULS RAPPELS : la Province envoie des avis par courriel 40 jours, 14 jours et 1 jour avant l'expiration; un courriel manqué ou filtré ne laisse presque aucune marge. Exploiter après l'expiration, c'est exploiter sans enregistrement. Ce devoir provincial s'ajoute à tout renouvellement de permis d'affaires municipal. (Source officielle : www2.gov.bc.ca.)

Changements 2026 — un enregistrement par unité, et quand un NOUVEL enregistrement est exigé — que dit la règle à Vancouver ?

La Province énumère plusieurs changements pour les enregistrements et renouvellements de 2026. Un SEUL enregistrement est exigé par unité de location à court terme. Aucun nouvel enregistrement n'est requis si vous changez les chambres affichées, ou si vous passez de l'affichage d'une chambre à l'unité entière, lorsque l'unité est déjà enregistrée. ⚠ UN NOUVEL ENREGISTREMENT EST EXIGÉ si l'hôte change de nom légal, de dénomination sociale, ou d'ADRESSE de la location à court terme. Les hébergements saisonniers sont exemptés de l'enregistrement (la Province publie une Seasonal Accommodation Policy Guidance). La DOCUMENTATION acceptée pour la résidence principale a CHANGÉ — vérifiez de nouveau les preuves acceptées avant de renouveler. Les gestionnaires immobiliers qui se sont inscrits comme hôte en 2025 doivent faire une nouvelle demande pour 2026 en fournissant les renseignements de l'hôte propriétaire. (Source officielle : www2.gov.bc.ca.)

Déclaration des changements — 14 jours pour aviser le registraire — que dit la règle à Vancouver ?

⚠ UNE ÉCHÉANCE QUI SURVIENT EN COURS D'ANNÉE, et non au renouvellement : le règlement 268/2023 de la C.-B. n'accorde au titulaire que 14 JOURS pour déclarer au registraire un changement visant un renseignement prescrit. La portée est plus large que ce que la plupart des hôtes imaginent : les renseignements sur votre location à court terme, le fait que la propriété demeure ou non votre RÉSIDENCE PRINCIPALE, et le fait que l'offre vise une résidence ENTIÈRE ou seulement une partie de celle-ci. Ainsi, déménager, changer les pièces que vous louez ou passer d'une chambre au logement entier déclenche chaque fois un nouveau délai de 14 jours. ⚠ À ne pas confondre avec les rappels de renouvellement que la Province envoie 40 jours, 14 jours et 1 jour avant l'expiration : ceux-ci sont de simples avis de courtoisie sur le renouvellement, tandis qu'il s'agit ici d'une obligation distincte, déclenchée par vous, sans aucun rappel. (Source officielle : bclaws.gov.bc.ca.)

S'inscrire sans pièce d'identité canadienne — affidavit notarié et délai de 8 à 10 jours — que dit la règle à Vancouver ?

⚠ UNE ÉTAPE PRÉALABLE À LA DEMANDE ELLE-MÊME, qui vise les propriétaires non-résidents. Le registre de la C.-B. s'ouvre au moyen d'un compte BC Registries. Si vous détenez une pièce d'identité délivrée au Canada, vous le créez avec votre BC Services Card. Sinon, vous devez plutôt créer le compte avec un BCeID et l'authentification à deux facteurs — et cette voie exige un AFFIDAVIT D'IDENTITÉ NOTARIÉ et prend environ 8 À 10 JOURS de traitement. ⚠ Ce n'est qu'une fois le compte approuvé et le courriel de confirmation reçu que vous pouvez commencer le formulaire d'inscription : un propriétaire à l'étranger ou nouvellement arrivé devrait donc s'y prendre bien avant la saison, et non en même temps que l'annonce. (Source officielle : www2.gov.bc.ca.)

Sources officielles · Vancouver

Règles de location court terme à Vancouver

Règles publiées · 11 règles publiées · sources officielles

Voici un dossier daté des règles de location court terme à Vancouver, résumé à partir des sources gouvernementales officielles ci-dessous. L’état des lectures de sources est indiqué séparément; le lien officiel fait foi.

⚠ État de la couverture — Vancouver : nous ne pouvons pas confirmer actuellement la vérification automatisée pour ce marché. Considérez les règles ci-dessous comme un instantané daté, vérifié le 3 septembre 2026. Vérifiez auprès de la source officielle avant d’agir.

Chaque règle ci-dessous montre le sujet, un résumé en langage clair et le lien vers la source officielle où on l’a lue. Le lien officiel fait foi.

2/4 lectures de sources consignées · dernière lecture réussie le 7 septembre 2026 · dossier produit le 7 septembre 2026

Les règles, source par source

Enregistrement (deux paliers : ville + province)

Les locations de courte durée à Vancouver (séjours de moins de 90 jours consécutifs) exigent À LA FOIS une licence d’entreprise pour location de courte durée de la Ville de Vancouver ET un numéro d’enregistrement provincial distinct en vertu de la Short-Term Rental Accommodations Act (STRAA) de la C.-B.; les deux numéros doivent être obtenus avant toute mise en ligne.

Source officielle : vancouver.ca ↗
Affichage sur l’annonce et validation par les plateformes

Une fois enregistré, l’hôte doit afficher son numéro d’enregistrement provincial sur son annonce (la Province a fixé au 1er mai 2025 l’échéance pour le faire) et doit afficher un numéro de permis d’affaires valide sur l’annonce dans toute zone où l’administration locale en exige un. ⚠ L’ADRESSE DOIT CONCORDER : l’adresse figurant sur l’annonce de location de courte durée doit correspondre à celle associée à l’enregistrement, car les plateformes valident le numéro d’enregistrement à partir de cette adresse — une discordance empêche la validation de l’annonce.

Source officielle : www2.gov.bc.ca ↗
Admissibilité (résidence principale)

Les deux paliers restreignent la location de courte durée à la résidence principale de l’hôte — le logement où il habite réellement la majeure partie de l’année — plus, selon la règle provinciale, au maximum un logement accessoire (suite secondaire ou logement au-dessus du garage) sur la même propriété; une propriété d’investissement distincte n’est pas admissible.

Source officielle : www2.gov.bc.ca ↗
Frais (permis d’affaires municipal)

Le permis d’affaires de la Ville de Vancouver pour une location de courte durée est rapporté à environ 1 108 $/an, avec des frais de demande initiale distincts. ⚠ NOUS NE POUVONS PAS VÉRIFIER CE MONTANT : vancouver.ca bloque l’accès automatisé, nous ne pouvons donc ni lire la page des tarifs de la Ville ni détecter un changement. Traitez-le comme une estimation non datée et confirmez le montant actuel auprès de la Ville de Vancouver.

Source officielle : vancouver.ca ↗
Frais (enregistrement provincial STRAA)

Les droits d’enregistrement provincial de la Colombie-Britannique (STRAA) sont de 100 $/an pour enregistrer une location de courte durée dans le logement où vous habitez — votre résidence entière pendant votre absence, ou une ou des chambres — et de 450 $/an pour en enregistrer une où vous n’habitez pas, par exemple un logement accessoire situé sur la même propriété, ou une unité d’hôtel en copropriété affichée sur une plateforme tierce. Il s’agit du palier PROVINCIAL, distinct de tout permis municipal.

Source officielle : www2.gov.bc.ca ↗
Amendes et pénalités

La loi provinciale permet aux municipalités de fixer des amendes pouvant atteindre 3 000 $ par infraction par jour pour exploitation sans licence valide; séparément, les pénalités administratives provinciales (Règl. 268/2023, annexe 4) s’échelonnent à 5 000 $ / 7 500 $ / 10 000 $ pour une première / deuxième / troisième infraction et plus liée à une annonce non enregistrée, la loi permettant une pénalité distincte pour chaque jour où l’infraction se poursuit.

Source officielle : bclaws.gov.bc.ca ↗
Taxes d’hébergement (TVP + TMRD)

La Colombie-Britannique perçoit une TVP de 8 % sur l’hébergement de courte durée, plus une taxe municipale et régionale (TMRD) de 3 % dans la Ville de Vancouver, plus une TMRD additionnelle pour événements majeurs de 2,5 % en vigueur du 1er février 2023 au 31 janvier 2030 — chacune indiquée séparément sur la facture. La taxe est calculée sur le prix d’achat total, y compris les frais de ménage, de réservation, d’administration, de villégiature et frais semblables, mais excluant la TPS. La TVP et la TMRD ne s’appliquent pas lorsqu’un même client séjourne 27 jours consécutifs ou plus. ⚠ L’exemption pour petit fournisseur (revenu brut d’hébergement inférieur à 2 500 $ au cours des 12 mois précédents ET des 12 mois suivants) n’est offerte qu’à l’hôte qui n’inscrit PAS son logement sur une plateforme de marché en ligne; elle ne vise donc pas une annonce de plateforme typique. Lorsque l’annonce est sur une plateforme dont l’exploitant est inscrit, celui-ci perçoit et remet la taxe sur ces ventes, mais l’hôte doit tout de même s’inscrire et percevoir la taxe sur les ventes réalisées par d’autres canaux.

Source officielle : www2.gov.bc.ca ↗
Renouvellement de l’enregistrement (STRAA provincial — annuel, fenêtre de 40 jours)

L’enregistrement provincial de location à court terme en C.-B. n’est pas définitif : « All registrations must be renewed annually » — tous les enregistrements doivent être renouvelés chaque année. La fenêtre de renouvellement s’ouvre 40 JOURS AVANT l’expiration; l’exemple de la Province : un hôte enregistré le 20 février voit sa fenêtre s’ouvrir le 10 janvier. ⚠ NE VOUS FIEZ PAS AUX SEULS RAPPELS : la Province envoie des avis par courriel 40 jours, 14 jours et 1 jour avant l’expiration; un courriel manqué ou filtré ne laisse presque aucune marge. Exploiter après l’expiration, c’est exploiter sans enregistrement. Ce devoir provincial s’ajoute à tout renouvellement de permis d’affaires municipal.

Source officielle : www2.gov.bc.ca ↗
Changements 2026 — un enregistrement par unité, et quand un NOUVEL enregistrement est exigé

La Province énumère plusieurs changements pour les enregistrements et renouvellements de 2026. Un SEUL enregistrement est exigé par unité de location à court terme. Aucun nouvel enregistrement n’est requis si vous changez les chambres affichées, ou si vous passez de l’affichage d’une chambre à l’unité entière, lorsque l’unité est déjà enregistrée. ⚠ UN NOUVEL ENREGISTREMENT EST EXIGÉ si l’hôte change de nom légal, de dénomination sociale, ou d’ADRESSE de la location à court terme. Les hébergements saisonniers sont exemptés de l’enregistrement (la Province publie une Seasonal Accommodation Policy Guidance). La DOCUMENTATION acceptée pour la résidence principale a CHANGÉ — vérifiez de nouveau les preuves acceptées avant de renouveler. Les gestionnaires immobiliers qui se sont inscrits comme hôte en 2025 doivent faire une nouvelle demande pour 2026 en fournissant les renseignements de l’hôte propriétaire.

Source officielle : www2.gov.bc.ca ↗
Déclaration des changements — 14 jours pour aviser le registraire

⚠ UNE ÉCHÉANCE QUI SURVIENT EN COURS D’ANNÉE, et non au renouvellement : le règlement 268/2023 de la C.-B. n’accorde au titulaire que 14 JOURS pour déclarer au registraire un changement visant un renseignement prescrit. La portée est plus large que ce que la plupart des hôtes imaginent : les renseignements sur votre location à court terme, le fait que la propriété demeure ou non votre RÉSIDENCE PRINCIPALE, et le fait que l’offre vise une résidence ENTIÈRE ou seulement une partie de celle-ci. Ainsi, déménager, changer les pièces que vous louez ou passer d’une chambre au logement entier déclenche chaque fois un nouveau délai de 14 jours. ⚠ À ne pas confondre avec les rappels de renouvellement que la Province envoie 40 jours, 14 jours et 1 jour avant l’expiration : ceux-ci sont de simples avis de courtoisie sur le renouvellement, tandis qu’il s’agit ici d’une obligation distincte, déclenchée par vous, sans aucun rappel.

Source officielle : bclaws.gov.bc.ca ↗
S’inscrire sans pièce d’identité canadienne — affidavit notarié et délai de 8 à 10 jours

⚠ UNE ÉTAPE PRÉALABLE À LA DEMANDE ELLE-MÊME, qui vise les propriétaires non-résidents. Le registre de la C.-B. s’ouvre au moyen d’un compte BC Registries. Si vous détenez une pièce d’identité délivrée au Canada, vous le créez avec votre BC Services Card. Sinon, vous devez plutôt créer le compte avec un BCeID et l’authentification à deux facteurs — et cette voie exige un AFFIDAVIT D’IDENTITÉ NOTARIÉ et prend environ 8 À 10 JOURS de traitement. ⚠ Ce n’est qu’une fois le compte approuvé et le courriel de confirmation reçu que vous pouvez commencer le formulaire d’inscription : un propriétaire à l’étranger ou nouvellement arrivé devrait donc s’y prendre bien avant la saison, et non en même temps que l’annonce.

Source officielle : www2.gov.bc.ca ↗

Ce qui a changé récemment

Aucun dossier Aucun changement confirmé n’est encore consigné pour Vancouver. Quand une règle bouge à la source, on publie ici un résumé daté de ce qui est différent — et cette page reflète le plus récent état confirmé.

Suivez les mises à jour pour Vancouver.

Lorsqu’un changement confirmé est consigné à Vancouver, il peut être inclus dans votre récapitulatif sourcé. Un mois sans changement confirmé ne produit aucun récapitulatif.

Les règles, source par source

Enregistrement (deux paliers : ville + province)

Affichage sur l’annonce et validation par les plateformes

Admissibilité (résidence principale)

Frais (permis d’affaires municipal)

Frais (enregistrement provincial STRAA)

Amendes et pénalités

Taxes d’hébergement (TVP + TMRD)

Renouvellement de l’enregistrement (STRAA provincial — annuel, fenêtre de 40 jours)

Changements 2026 — un enregistrement par unité, et quand un NOUVEL enregistrement est exigé

Déclaration des changements — 14 jours pour aviser le registraire

S’inscrire sans pièce d’identité canadienne — affidavit notarié et délai de 8 à 10 jours

À lire aussi

Suivez les mises à jour pour Vancouver.