Enregistrement (autorisation municipale + CITQ) — que dit la règle à Québec City ?

Offrir de l'hébergement touristique collaboratif à Québec exige d'abord l'obtention d'un certificat d'autorisation municipal auprès de la Ville, puis l'enregistrement auprès de la CITQ à l'aide de l'avis de conformité délivré par la Ville; les séjours sont plafonnés à 31 jours consécutifs et à 90 nuitées au total par année, en n'accueillant qu'un seul groupe de clients à la fois. (Source officielle : ville.quebec.qc.ca.)

Affichage du numéro — que dit la règle à Québec City ?

Le numéro d'enregistrement CITQ — ⚠ ET, le cas échéant, le NOM de l'établissement — doit figurer distinctement dans TOUTE publicité servant à en faire la promotion; la province vise tout média social et tout site Web, transactionnel ou non, ce qui dépasse largement les grandes plateformes. Ne pas les afficher entraîne une amende de 1 000 $ à 10 000 $ pour une personne physique (2 000 $ à 20 000 $ dans les autres cas). Inscrire un numéro faux, inexact, expiré, suspendu ou annulé constitue une infraction distincte et plus grave, de 2 500 $ à 25 000 $ (5 000 $ à 50 000 $ dans les autres cas). ⚠ UNE TROISIÈME OBLIGATION FACILE À MANQUER : lorsque la publicité est verbale, ou lorsqu'une même annonce vise PLUSIEURS établissements exploités par la même personne, vous devez mentionner que l'établissement est enregistré conformément à la Loi sur l'hébergement touristique — 1 000 $ à 10 000 $ (2 000 $ à 20 000 $ dans les autres cas). (Source officielle : quebec.ca.)

Admissibilité (résidence principale, définie avec précision) — que dit la règle à Québec City ?

Seule la résidence principale de l'hôte est admissible — définie par la Ville comme le logement où la personne « centralise ses activités familiales et sociales », l'adresse correspondant à la majorité de ses pièces d'identité gouvernementales; chaque personne ne peut avoir qu'une seule résidence principale, et seule celle-ci peut être mise en location. (Source officielle : ville.quebec.qc.ca.)

Frais (certificat d'autorisation municipal) — que dit la règle à Québec City ?

Le certificat d'autorisation municipal de la Ville de Québec coûte 260 $ pour 2026 — un coût distinct et additionnel aux droits d'enregistrement CITQ. (Source officielle : ville.quebec.qc.ca.)

Certificat municipal — renouvellement annuel et preuve de résidence — que dit la règle à Québec City ?

Le certificat d'autorisation de la Ville n'est pas permanent : une nouvelle demande doit être effectuée CHAQUE ANNÉE avant la date de fin de validité inscrite sur le document. ⚠ PRÉVOYEZ DU TEMPS : la Ville indique un délai d'environ 30 jours avant une première réponse. Le processus suit un ordre fixe — vous devez d'abord enregistrer une demande auprès du Centre de relation avec les citoyens (311), puis seulement soumettre votre preuve de résidence, qui doit obligatoirement passer par le site de dépôt de demandes de permis de la Ville et être CAVIARDÉE selon la norme publiée par la Ville afin de protéger vos renseignements personnels. La preuve doit démontrer que le logement est bien occupé par le demandeur. (Source officielle : ville.quebec.qc.ca.)

Informer vos clients des normes municipales — que dit la règle à Québec City ?

⚠ UNE OBLIGATION DE L'HÔTE, et non de l'invité : à titre d'hôte, vous devez aviser les touristes qui demeurent dans votre résidence principale des normes à respecter. La Ville nomme QUATRE éléments. ① LE BRUIT ET LA TRANQUILLITÉ — tout bruit qui perturbe la tranquillité des personnes qui résident, travaillent ou se trouvent dans le voisinage constitue une nuisance (Règlement sur le bruit, R.V.Q. 978, art. 2 et 4), et il est interdit, dans une rue, un endroit public ou tout bâtiment, de se comporter de façon à troubler la paix ou la tranquillité publique (Règlement sur la paix et le bon ordre, R.V.Q. 1091, art. 7). ② LES MATIÈRES RÉSIDUELLES — indiquez l'emplacement des bacs, expliquez le tri des matières recyclables et mentionnez les jours de collecte. ③ LE BON VOISINAGE — une période de tranquillité s'applique généralement entre 21 h et 7 h (les règles de votre immeuble peuvent différer), la discrétion est de mise lors des arrivées et des départs pendant cette période, et il est interdit de flâner ou de laisser des objets (valises) et des déchets dans les aires communes. ④ LA PRÉVENTION DES INCENDIES — dirigez vos invités vers les conseils de sécurité incendie pour les séjours en hébergement, dans le cadre du programme national du ministère de la Sécurité publique. ⚠ Par ailleurs, la Ville RECOMMANDE (sans l'exiger) d'avertir vos voisins que vous offrez de l'hébergement et de leur communiquer les dates de location. (Source officielle : ville.quebec.qc.ca.)

Frais (palier provincial CITQ) — que dit la règle à Québec City ?

Les droits d'enregistrement/renouvellement CITQ, applicables à toute location de courte durée au Québec y compris à Québec, sont de 54 $/an pour un établissement de résidence principale et de 156 $/an pour un établissement d'hébergement touristique général, en vigueur depuis le 1er janvier 2026. Les droits sont payables à la réception de l'avis. (Source officielle : citq.qc.ca, dernière modification le 1 janvier 2026.)

Affichage et transmission du certificat (palier provincial CITQ) — que dit la règle à Québec City ?

Deux obligations portent sur le CERTIFICAT d'enregistrement lui-même, distinctes de l'affichage du numéro dans la publicité. ⚠ SUR PLACE : le certificat doit être affiché à la vue de la clientèle touristique à l'entrée principale de l'établissement — à défaut, l'amende est de 1 000 $ à 10 000 $ pour une personne physique, ou de 2 000 $ à 20 000 $ dans tous les autres cas. ⚠ À LA PLATEFORME : vous devez transmettre votre certificat d'enregistrement à l'exploitant de toute plateforme numérique sur laquelle vous offrez l'établissement en location, selon les mêmes tranches d'amende. Les deux obligations sont provinciales, en vertu de la Loi sur l'hébergement touristique, et s'ajoutent à toute exigence municipale. (Source officielle : quebec.ca.)

Amendes et pénalités (palier provincial CITQ) — que dit la règle à Québec City ?

Les amendes provinciales CITQ s'appliquent à Québec : 2 500 $ à 25 000 $ (personne physique) ou 5 000 $ à 50 000 $ (personne morale) pour l'offre d'hébergement touristique sans certificat d'enregistrement, et 1 000 $ à 10 000 $ (personne physique) ou 2 000 $ à 20 000 $ (personne morale) pour l'omission d'afficher le numéro d'enregistrement dans la publicité. (Source officielle : quebec.ca.)

Assurance (volet provincial CITQ) — que dit la règle à Québec City ?

En vertu de la Loi sur l'hébergement touristique du Québec, un établissement d'hébergement touristique enregistré doit souscrire — et maintenir en vigueur — une assurance responsabilité civile d'au moins 2 000 000 $ par événement, garantissant l'indemnisation du préjudice corporel ou matériel causé dans le cadre de l'exploitation de l'établissement; le défaut de souscrire ou de maintenir cette assurance est passible d'une amende de 1 000 $ à 10 000 $ (personne physique) ou de 2 000 $ à 20 000 $ (personne morale). L'obligation d'enregistrement du Québec vise autant les résidences principales que secondaires, et la province énonce cette pénalité sans nommer d'exemption sur les pages que nous surveillons — considérez donc que l'exigence s'applique à vous et validez la catégorie de votre établissement auprès de la CITQ en cas de doute. Exigence provinciale, distincte de toute règle municipale. (Source officielle : quebec.ca.)

Renouvellement de l'enregistrement — la fenêtre de 60 jours (provinciale) — que dit la règle à Québec City ?

⚠ LA FENÊTRE S'OUVRE, elle ne fait pas que se fermer : le Règlement sur l'hébergement touristique exige que la demande de renouvellement soit transmise DANS LES 60 JOURS PRÉCÉDANT la date où votre enregistrement prend fin — vous ne pouvez donc pas la déposer plus tôt, et rien n'indique un délai de grâce par la suite. Le renouvellement doit aussi être accompagné d'une déclaration METTANT À JOUR votre offre d'hébergement ainsi que les activités et services connexes, et non d'une simple reprise du dossier de l'an dernier. (Des périodes fixes différentes s'appliquent aux pourvoiries, du 1er février au 31 mars, et aux terrains de camping et parcs à roulottes, du 1er septembre au 31 octobre ; ni l'une ni l'autre ne vise un établissement de résidence principale.) (Source officielle : legisquebec.gouv.qc.ca.)

Sources officielles · Québec City

Règles de location court terme à Québec City

Dernière modification le 1 janvier 2026 · 11 règles publiées · sources officielles

Voici un dossier daté des règles de location court terme à Québec City, résumé à partir des sources gouvernementales officielles ci-dessous. L’état des lectures de sources est indiqué séparément; le lien officiel fait foi.

⚠ État de la couverture — Québec City : nous ne pouvons pas confirmer actuellement la vérification automatisée pour ce marché. Considérez les règles ci-dessous comme un instantané daté, vérifié le 3 septembre 2026. Vérifiez auprès de la source officielle avant d’agir.

Chaque règle ci-dessous montre le sujet, un résumé en langage clair et le lien vers la source officielle où on l’a lue. Dernière modification le 1 janvier 2026. Le lien officiel fait foi.

5/5 lectures de sources consignées · dernière lecture réussie le 7 septembre 2026 · dossier produit le 7 septembre 2026

Les règles, source par source

Enregistrement (autorisation municipale + CITQ)

Offrir de l’hébergement touristique collaboratif à Québec exige d’abord l’obtention d’un certificat d’autorisation municipal auprès de la Ville, puis l’enregistrement auprès de la CITQ à l’aide de l’avis de conformité délivré par la Ville; les séjours sont plafonnés à 31 jours consécutifs et à 90 nuitées au total par année, en n’accueillant qu’un seul groupe de clients à la fois.

Source officielle : ville.quebec.qc.ca ↗
Affichage du numéro

Le numéro d’enregistrement CITQ — ⚠ ET, le cas échéant, le NOM de l’établissement — doit figurer distinctement dans TOUTE publicité servant à en faire la promotion; la province vise tout média social et tout site Web, transactionnel ou non, ce qui dépasse largement les grandes plateformes. Ne pas les afficher entraîne une amende de 1 000 $ à 10 000 $ pour une personne physique (2 000 $ à 20 000 $ dans les autres cas). Inscrire un numéro faux, inexact, expiré, suspendu ou annulé constitue une infraction distincte et plus grave, de 2 500 $ à 25 000 $ (5 000 $ à 50 000 $ dans les autres cas). ⚠ UNE TROISIÈME OBLIGATION FACILE À MANQUER : lorsque la publicité est verbale, ou lorsqu’une même annonce vise PLUSIEURS établissements exploités par la même personne, vous devez mentionner que l’établissement est enregistré conformément à la Loi sur l’hébergement touristique — 1 000 $ à 10 000 $ (2 000 $ à 20 000 $ dans les autres cas).

Source officielle : quebec.ca ↗
Admissibilité (résidence principale, définie avec précision)

Seule la résidence principale de l’hôte est admissible — définie par la Ville comme le logement où la personne « centralise ses activités familiales et sociales », l’adresse correspondant à la majorité de ses pièces d’identité gouvernementales; chaque personne ne peut avoir qu’une seule résidence principale, et seule celle-ci peut être mise en location.

Source officielle : ville.quebec.qc.ca ↗
Frais (certificat d’autorisation municipal)

Le certificat d’autorisation municipal de la Ville de Québec coûte 260 $ pour 2026 — un coût distinct et additionnel aux droits d’enregistrement CITQ.

Source officielle : ville.quebec.qc.ca ↗
Certificat municipal — renouvellement annuel et preuve de résidence

Le certificat d’autorisation de la Ville n’est pas permanent : une nouvelle demande doit être effectuée CHAQUE ANNÉE avant la date de fin de validité inscrite sur le document. ⚠ PRÉVOYEZ DU TEMPS : la Ville indique un délai d’environ 30 jours avant une première réponse. Le processus suit un ordre fixe — vous devez d’abord enregistrer une demande auprès du Centre de relation avec les citoyens (311), puis seulement soumettre votre preuve de résidence, qui doit obligatoirement passer par le site de dépôt de demandes de permis de la Ville et être CAVIARDÉE selon la norme publiée par la Ville afin de protéger vos renseignements personnels. La preuve doit démontrer que le logement est bien occupé par le demandeur.

Source officielle : ville.quebec.qc.ca ↗
Informer vos clients des normes municipales

⚠ UNE OBLIGATION DE L’HÔTE, et non de l’invité : à titre d’hôte, vous devez aviser les touristes qui demeurent dans votre résidence principale des normes à respecter. La Ville nomme QUATRE éléments. ① LE BRUIT ET LA TRANQUILLITÉ — tout bruit qui perturbe la tranquillité des personnes qui résident, travaillent ou se trouvent dans le voisinage constitue une nuisance (Règlement sur le bruit, R.V.Q. 978, art. 2 et 4), et il est interdit, dans une rue, un endroit public ou tout bâtiment, de se comporter de façon à troubler la paix ou la tranquillité publique (Règlement sur la paix et le bon ordre, R.V.Q. 1091, art. 7). ② LES MATIÈRES RÉSIDUELLES — indiquez l’emplacement des bacs, expliquez le tri des matières recyclables et mentionnez les jours de collecte. ③ LE BON VOISINAGE — une période de tranquillité s’applique généralement entre 21 h et 7 h (les règles de votre immeuble peuvent différer), la discrétion est de mise lors des arrivées et des départs pendant cette période, et il est interdit de flâner ou de laisser des objets (valises) et des déchets dans les aires communes. ④ LA PRÉVENTION DES INCENDIES — dirigez vos invités vers les conseils de sécurité incendie pour les séjours en hébergement, dans le cadre du programme national du ministère de la Sécurité publique. ⚠ Par ailleurs, la Ville RECOMMANDE (sans l’exiger) d’avertir vos voisins que vous offrez de l’hébergement et de leur communiquer les dates de location.

Source officielle : ville.quebec.qc.ca ↗
Frais (palier provincial CITQ)

Les droits d’enregistrement/renouvellement CITQ, applicables à toute location de courte durée au Québec y compris à Québec, sont de 54 $/an pour un établissement de résidence principale et de 156 $/an pour un établissement d’hébergement touristique général, en vigueur depuis le 1er janvier 2026. Les droits sont payables à la réception de l’avis.

Source officielle : citq.qc.ca ↗ Dernière modification : 1 janvier 2026
Affichage et transmission du certificat (palier provincial CITQ)

Deux obligations portent sur le CERTIFICAT d’enregistrement lui-même, distinctes de l’affichage du numéro dans la publicité. ⚠ SUR PLACE : le certificat doit être affiché à la vue de la clientèle touristique à l’entrée principale de l’établissement — à défaut, l’amende est de 1 000 $ à 10 000 $ pour une personne physique, ou de 2 000 $ à 20 000 $ dans tous les autres cas. ⚠ À LA PLATEFORME : vous devez transmettre votre certificat d’enregistrement à l’exploitant de toute plateforme numérique sur laquelle vous offrez l’établissement en location, selon les mêmes tranches d’amende. Les deux obligations sont provinciales, en vertu de la Loi sur l’hébergement touristique, et s’ajoutent à toute exigence municipale.

Source officielle : quebec.ca ↗
Amendes et pénalités (palier provincial CITQ)

Les amendes provinciales CITQ s’appliquent à Québec : 2 500 $ à 25 000 $ (personne physique) ou 5 000 $ à 50 000 $ (personne morale) pour l’offre d’hébergement touristique sans certificat d’enregistrement, et 1 000 $ à 10 000 $ (personne physique) ou 2 000 $ à 20 000 $ (personne morale) pour l’omission d’afficher le numéro d’enregistrement dans la publicité.

Source officielle : quebec.ca ↗
Assurance (volet provincial CITQ)

En vertu de la Loi sur l’hébergement touristique du Québec, un établissement d’hébergement touristique enregistré doit souscrire — et maintenir en vigueur — une assurance responsabilité civile d’au moins 2 000 000 $ par événement, garantissant l’indemnisation du préjudice corporel ou matériel causé dans le cadre de l’exploitation de l’établissement; le défaut de souscrire ou de maintenir cette assurance est passible d’une amende de 1 000 $ à 10 000 $ (personne physique) ou de 2 000 $ à 20 000 $ (personne morale). L’obligation d’enregistrement du Québec vise autant les résidences principales que secondaires, et la province énonce cette pénalité sans nommer d’exemption sur les pages que nous surveillons — considérez donc que l’exigence s’applique à vous et validez la catégorie de votre établissement auprès de la CITQ en cas de doute. Exigence provinciale, distincte de toute règle municipale.

Source officielle : quebec.ca ↗
Renouvellement de l’enregistrement — la fenêtre de 60 jours (provinciale)

⚠ LA FENÊTRE S’OUVRE, elle ne fait pas que se fermer : le Règlement sur l’hébergement touristique exige que la demande de renouvellement soit transmise DANS LES 60 JOURS PRÉCÉDANT la date où votre enregistrement prend fin — vous ne pouvez donc pas la déposer plus tôt, et rien n’indique un délai de grâce par la suite. Le renouvellement doit aussi être accompagné d’une déclaration METTANT À JOUR votre offre d’hébergement ainsi que les activités et services connexes, et non d’une simple reprise du dossier de l’an dernier. (Des périodes fixes différentes s’appliquent aux pourvoiries, du 1er février au 31 mars, et aux terrains de camping et parcs à roulottes, du 1er septembre au 31 octobre ; ni l’une ni l’autre ne vise un établissement de résidence principale.)

Source officielle : legisquebec.gouv.qc.ca ↗

Ce qui a changé récemment

Aucun dossier Aucun changement confirmé n’est encore consigné pour Québec City. Quand une règle bouge à la source, on publie ici un résumé daté de ce qui est différent — et cette page reflète le plus récent état confirmé.

Suivez les mises à jour pour Québec City.

Lorsqu’un changement confirmé est consigné à Québec City, il peut être inclus dans votre récapitulatif sourcé. Un mois sans changement confirmé ne produit aucun récapitulatif.

Les règles, source par source

Enregistrement (autorisation municipale + CITQ)

Affichage du numéro

Admissibilité (résidence principale, définie avec précision)

Frais (certificat d’autorisation municipal)

Certificat municipal — renouvellement annuel et preuve de résidence

Informer vos clients des normes municipales

Frais (palier provincial CITQ)

Affichage et transmission du certificat (palier provincial CITQ)

Amendes et pénalités (palier provincial CITQ)

Assurance (volet provincial CITQ)

Renouvellement de l’enregistrement — la fenêtre de 60 jours (provinciale)

À lire aussi

Suivez les mises à jour pour Québec City.